
イングランド東部のテンサイ生産者は、2026年産作物をウイルス黄病から守るため追加の農薬処理を行う緊急許可を確保した。ウイルス黄病は業界団体が国内の砂糖生産に重大な脅威をもたらすと主張している。
この緊急承認は、英国ビート研究機関 (BBRO) の支援を受けて全国農民組合 (NFU) 砂糖委員会とブリティッシュ シュガーによって得られたもので、黄色ウイルスの主な媒介者であるモモ-ジャガイモのアブラムシを防除するための殺虫剤 Insyst SG の 2 回目の使用が許可されます。この病気は、ノーフォークとサフォークに集中している英国のテンサイ部門が直面している生産上の最も深刻な脅威と考えられている。
業界代表者らは、今シーズンのアブラムシ被害は、かつてテンサイ作物を保護するために使用されていたネオニコチノイド種子処理を欧州連合が禁止してから最初の数年となる2020年以来の最高レベルに達すると予想されていると警告した。 NFU砂糖会長のキット・パップワース氏によると、2020年には国内のテンサイ作物の38%がウイルスイエローに感染し、収量が25%減少し、最大80%の損失を報告している農場もあったという。
認可条件に基づき、生産者は完全に承認された有効成分を使用して 3 回のスプレー プログラムを完了した後にのみ Insyst SG を適用できます。{0}緊急使用期間は5月28日から8月1日までで、指定されたアブラムシの閾値に達した場合にのみ発動できる。農家はまた、アブラムシの個体数、ウイルスの発生率、処理面積、散布のタイミング、作物の成長段階を網羅する詳細な記録を維持する必要があります。





